女子名叫沈佳。
沈佳这会儿听到刘姐突然问陆月珊是不是可艰翻译音频文件,便猜到,刘姐是想让陆月珊来翻译她的那份音频文件,不由得嘲讽一笑。
“刘姐,如果我没记错的话,这个小陆应当是今天才来应聘我们公司,而且,还是第一天上班,更是一个还没有毕业的在校大学生,您让她来翻译我的这份音频文件,刘姐,你是在逗我的吗”
“沈佳,我只是想告诉你,这个公司,并不是只有你能翻译高难度水准的音频文件,你就能用这种理由来威胁公司,让公司答应你的无理要求。”刘姐黑着脸说。
沈佳从鼻中离出了声来。
“呵,刘姐,难道我提出要加薪,一周多一天休息时间过分吗我现在的身价可不比以前,您可知道外面有多少公司抢着要我!”
“合理加薪自然是可以,可是,你提的加薪要求太过分,加薪一倍,那是不可能的。”
沈佳嘲讽的轻轻拨弄了一下自己的大波浪卷发。
“既然你不同意我的加薪要求,那这个音频文件,我恐怕”
不等沈佳说完,刘姐转头对陆月珊道:“我有一份音频文件,中午之前必须要,你能在中午之前翻译出来吗”
虽然还不知道是什么样的音频文件,陆月珊知道,这份音频文件是很重要的。
她慎重的点头:“我可以试试。”
刘姐微沉着脸:“我要的是肯定的答案。”
“我一定会尽全力,不让刘姐您失望!”陆月珊开口。
刘姐的下巴朝陆月珊努了努:“好了,小陆,你出去吧,我马上就把那份音频文件发给你。”
“好。”
陆月珊答应完之后,便出了刘姐的办公室。
在离开刘姐办公室之前,站在刘姐办公室办公桌前的沈佳,看着陆月珊的时候,眸底染上了浓浓的嘲讽之意。
回到自己的座位上,陆月珊便看以刘姐在线上发了一个音频文档给自己。
她立刻将自己座位上的耳机拿了出来,点开了音频文件,将音频文件播放,仔细的先将音频文件听一遍。
在听音频文件的过程中,陆月珊便知晓,这是一份非常专业的原文文件。
她刚听到一半的时候,沈佳从刘姐的办公室里走了出来。
看到陆月珊在座位上正在听音频文件,沈佳便直接走到了陆月珊的桌侧。
因为陆月珊听的专心,并没有发现沈佳过来了,便没有理她。
沈佳便拿手指敲了敲陆月珊的桌子。
因为听到了敲桌声,陆月珊才抬起头来,然后将音频文件暂停,拿掉了耳机,站起来礼貌的对沈佳点了下头。
“沈前辈,您好!”
沈佳眼带讥诮的睨着陆月珊,说出的话里,更是字字尖锐:“还真的在听这个音频文件啊,我问你,你能听得懂吗”
陆月珊谦虚的说:“马马虎虎。”
沈佳从鼻子里哼出了声。
“马马虎虎,我看你恐怕是一句也听不懂,刘姐居然会让你这种人来翻译我的音频文件,也不知道她到底是哪根筋搭错了,如果你翻译不出来,马上就去向刘姐说一声。”
陆月珊认真的看着沈佳:“谢谢,如果我翻译不出来,我会告诉刘姐!”
沈佳从鼻子里又哼了一声,大摇大摆的从陆月珊面前离开了。
等沈佳离开后,陆月珊便又坐下来重新听音频文件。
等陆月珊听完一遍之后,很快她又重新听了一遍,之后,她才开始对着电脑,将自己从音频中听到的句子,原文和翻译一一在电脑上打了出来。
整整一个小时的时间,陆月珊赶在十一点五十五分将资料核对打印出来,然后拿出来,准备走向刘姐的办公室。
而刘姐恰好关心陆月珊音频文件翻译的进度,自办公室里走出来,想去陆月珊的那里看看,她翻译的怎么样了。
这时,便看到陆月珊朝自己的办公室这边走来。
“小陆,你翻译的怎么样了”刘姐高兴的看着陆月珊。
陆月珊面露一丝疲惫的说:“刘姐,我已经全部翻译完了,您看一下!”
说罢,陆月珊把打印出来的资料拿出来准备递给刘姐。
而陆月珊手里的资料才刚递出去,还没有递到刘姐的手上,旁边另一只手的把陆月珊手里的资料接了过去,并且,扬高了声音喊道:“哎呀,听说,刘姐把我要翻译的c公司的音频文件交给你翻译,你已经翻译好了,不知道,这翻译的怎么样呀”
公司里其他的翻译人员,在听到沈佳这样说的时候,皆下意识八卦的朝这边看来。
不过,大多数人看着陆月珊的目光,都有些质疑和嘲讽。
毕竟他们都知晓,陆月珊是今天才刚刚来公司面试第一天上班的兼职大学生。
一个在校的大学生,没有什么经验,怎么可能翻译得了c公司这样的大公司文件而且,那并不是什么纸质文件,而是音频文件。
音频文件不但考验一个人的语言能力,还考验一个人的听力和综合能力,难度比纸质文件不知道要大了多少倍。
整个翻译事务所里,会音频文件的人不少,但是,敢碰c公司音频文件的人,却只有沈佳一个。
也是以沈佳想以这个理由来向公司提出更高的待遇。
现在,一个刚刚入公司的兼职大学生,不但碰了只有沈佳应付自如的c公司音频文件,而且,还大胆的翻译了出来,这不是在打沈佳的脸吗
因为沈佳突然出现,拦截了资料,让刘姐的脸色微变。
“沈佳,你在做什么”
沈佳笑吟吟的看着刘姐:“刘姐,别生气嘛,我们大家也都是好奇,想知道,这位特招进公司的翻译人员,肚子里有几滴墨水。”
刘姐还想说什么,陆月珊却按住了刘姐的手背。
“沈前辈您是前辈,我翻译的资料,自然是要经过您的过目,还请您过目之后,将资料还给我!”
沈佳看也不想看陆月珊一眼,然后低头看向手中的资料。
然而,在沈佳的目光掠过纸上的内容时,她的脸色骤变。
猜你喜欢
- 暴君·汜
- 2016-3-14 15:39 上传晋江2016-3-13完结文案子曰“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之”相传,最终殊途的情人泪,会浊成一股怨,跨越轮回,成为后世记忆里的一份缺,凝结成无法抹灭的痣颜。而化解的唯一方法也随着传说者的殒落而失传久已…你若想问,我是如何得知的,这一切嘛就说来话长咯…内
- 北辰¥紫电
- “小,小…小,小容,那,那,那…如果…如果我…我,我让你画…画…裸…裸…裸体的…呢”坑坑巴巴好不容易挤出这句话来,他那脸马上就红得和煮熟的虾子似的 一向脸皮薄得和蝉翼一样的阿凉居然肯给我做裸体模特?
- 北辰本尊
- 《林云王雪》免费阅读全文《林云王雪》林云王雪是小说主角,小说《林云王雪》全文简介:青阳市 华鼎大厦门口 林云面带笑容的站在门口,手里还捏着两张电影票。
- 北辰星稀
- 北辰本尊
- 女朋友嫌林云穷,跟着富二代跑了,结果突然冒出个首富外公来跟林云相认“你为什么现在才来跟我相认,我就是饿死,死外边,也绝对不会跟你相认的“叮,银行卡到账一亿“嗯,真香 成为富三代后,林云渐渐明白一个真理,有钱真的可以为所欲为(试读三章,不精彩你砍我)
- 北辰本尊
- 第一章 柳暗花明林云小说《顶级弃少林云》免费阅读全文《顶级弃少林云》林云王雪是小说主角,小说《顶级弃少林云》全文简介:青阳市。华鼎大厦门口。林云面带笑容的站在门口,手里还捏着两张电影票。
- 云心
- 前世,星辰被害惨死,一朝重生后,她手撕白莲花,脚踩绿茶,亲毁渣男 二十岁建立商业帝国,成就亿万财富,走向人生巅峰 只可惜前世瞎了眼,选择渣男,害慕霆萧最终为她而死。这辈子,她最大的目标,重新追回他做老公 奈何男人太高冷,撒娇,抱抱,求举高高均被残忍拒绝 星辰生气不追了,追老公哪有虐渣爽 慕家太子爷“
- 云心
- 前世被小三残忍杀害,上天垂怜让她重生,魑魅魍魉们,她宋星辰活过来了!养女跋扈,毁掉她把她赶出宋家。继母嚣张,把她打回原形。还有那个男渣,麻利的给我滚粗。二十岁建立自己商业帝国,成就亿万财富,走向人生巅峰。只是慕家神秘的太子爷“虐渣爽了,什么时候跟我生孩子”
- 北辰本尊
- 女朋友嫌林云穷,跟着富二代跑了,结果突然冒出个首富外公来跟林云相认“你为什么现在才来跟我相认,我就是饿死,死外边,也绝对不会跟你相认的“叮,银行卡到账一亿“嗯,真香 成为富三代后,林云渐渐明白一个真理,有钱真的可以为所欲为(试读三章,不精彩你砍我)