“这是......嗯,这本圣经好像是德文的。还有这本书,唉,也是德文。啊呃,这本笔记本貌似也是德文写的......媳妇儿,你能帮老公翻译一下不”酒店的房间中,杨靖笑眯眯的调侃着一脸大囧的格格。
“就知道欺负我是不等我回去告诉伯母,让伯母好好的拾掇你一顿你就老实了......”格格不依不饶的一顿粉拳捶的杨靖哈哈大笑着高举双手。
罗维莎还有布鲁斯在一旁抱着膀的看着免费家庭喜剧大片,脸上也是笑意盎然。
自诩精通西班牙语的格格在这些德文面前彻底败下阵来,好不容易抓住机会的杨靖哪儿还能不趁机“报复”一下
闹了一阵子,杨靖问罗维莎和布鲁斯:“你俩都精通德文”
两个保镖都点了点头,格格一脸看高手的表情说道:“你们好厉害。德文好难学的,当时我选择学习第二门外语的时候,一开始也是准备学习德语呢,结果学了两天感觉好难,这才转学的西班牙语。”
罗维莎笑道:“索菲亚,这其实很正常。德语和西班牙语比起来,确实是开头比较难学,不过这种语言是属于那种越学越简单的,只要克服了开头的困难,你会发现德语其实是一门既简单又严谨的语言。而西班牙语因为语法简单,再加上发音也比德语简单一些,所以要更好学一些。要不是因为我外祖母是德国人,我也不会说德语呢。”
“啊你外祖母是德国人那你肯定是从小就学德语了吧”
罗维莎点了点头,格格凑了过去说道:“小时候学外语是最好学的,尤其是两三岁的时候,学什么语言都很快。唉,真想缩回到两三岁的时候,然后多掌握几门外语,那我就可以不用带翻译周游全世界了......”
“其实你现在也很厉害啊,最起码我就不太懂西班牙语。”
看着这俩妇女竟然聊着聊着就把楼歪到了太平洋对岸,杨靖和布鲁斯不由自主的对视了一眼,纷纷叹气摇头。
女人的世界,莫名其妙......
看着这二位聊得热火朝天的,浑然忘记了眼前这些需要翻译的东西。可身为大老爷们自然不能也不敢去打扰她们,否则鬼知道被破坏兴致的格格又会怎么发飙呢。
于是俩大老爷们开始埋头苦干。
这些东西上午在教堂的时候,杨靖都用鉴定技能鉴定过一遍了,确实是马丁.鲍曼捐赠给教堂的,尤其是那本笔记本,更是马丁.鲍曼亲笔写的。
“头儿,这本笔记本没有什么特殊的啊,这笔记本上记载的全都是马丁.鲍曼对于圣经的一些感悟,有点类似于读书笔记一样。”布鲁斯看了一会儿那本笔记本,就抬起头来很肯定的对杨靖说道。
“读书笔记你确定”杨靖一边问一边再次拿起了那本笔记翻了翻。
“可以说就是一本比较纯粹的读书笔记。最起码前面所写的那些东西都是一些对于圣经的感悟。”布鲁斯很坚定的回答。
德语其实是一个不折不扣的大语种,全世界使用德语的人约占全球人口的3.01%,而德语更是欧盟各国内使用最广泛的语种,比英语还要广泛。
德语在书写的时候也是使用拉丁字母的。只不过德文字母除去标准的二十六个拉丁字母外,另有三个带变音符的元音?/?、?/?、u/u以及一个特殊字母?/?。
所以,如果不懂德语的人,在看德文的时候,大部分单词的发音还是能够勉强的“拼”出来的,只是这些德语是啥意思就不得而知了。
马丁.鲍曼所写的这本笔记本,用的也是纯正的德文书写的。当年马丁.鲍曼身为西特勒的大秘书,肯定懂很多国的语言,他或许懂英语、西班牙语甚至是法语,但如果用来书写东西的话,通常都会用最熟悉的母语来写的。因为只有母语才能够最准确的表达出自己想要表达的意思。
杨靖和布鲁斯之间的交谈,让两位姑娘的注意力再次转移到了这边,罗维莎说道:“头儿,能不能让我看看这本笔记本”
杨靖毫不犹豫的就递了过去,罗维莎低头看了半晌,抬起头很肯定的说道:“头儿,布鲁斯说的没错,这本笔记本中所记载的内容就是一些对于圣经的感悟。这只是一本普通的读书笔记罢了,要不然他也不会把这本笔记本捐赠给教堂。”
听了罗维莎的话,杨靖只是微微的摇了摇头,然后低头沉思了片刻之后他才说道:“这本笔记本中肯定藏着有东西,你们不要问我为什么会这么想,我也回答不出来,因为这纯粹就是一种直觉。”
杨靖指了指自己的太阳穴,“这本笔记本给我的感觉很有意思,我虽然看不懂这里面到底写着什么,不过我认为马丁
猜你喜欢
- 房产大亨
- 因为生命之源获得第一桶金的张亚明,决定在澳大利亚买下一个岛屿 美味的大龙虾、昂贵的鲍鱼、新鲜的金枪鱼、营养丰富的海参、横行的螃蟹、还有各种的深海鱼…都是我家的特产 萌萌的树袋熊、珍贵的鸭嘴兽、可爱的袋鼠、凶猛的大白鲨、憨态可掬的海龟,还有傻傻的浣熊…都是我的宠物 蓝天白云沙滩,美丽的海岛,这就我眼中
- 孤独逍遥一生
- 孤儿肖云在新疆找和田玉,遇到地震掉入了楼兰文明遗迹,通过坑蒙拐骗把遗迹智能骗走,从此走上了发财的道路,然后建战舰环游宇宙去找楼兰文明公主 各位书友要是觉得《逍遥文明》还不错的话请不要忘记向您qq群和微博里的朋友推荐哦!逍遥文明最新章节,逍遥文明无弹窗,逍遥文明全文阅读
- 九逍遥丶
- 重生过去、畅想未来、梦幻现实,再塑传奇人生!
- 逍遥夏侯瑾轩
- 强大的力量和智慧究竟哪个更重要?善与恶究竟用什么来衡量?来自宇宙更高维度的夏侯瑾轩从不屈服于命运的安排,与不同性格和能力的红颜知己共同面对敌人的阴谋诡计,尤其是在自己具备东方仙术的情况下与西方魔法师们争雄!在冒险的旅途中他将成为了史上第一个同时将仙法和魔法修炼到极致的大智慧强者 分享书籍《逍遥凌云传
- 我自逍遥向天笑
- 男主角,16岁,YY中学高一四班学生。家中有屋但没田,生活却也乐无边。虽非大富之家,却也衣食无忧。说这么多,也只不过是普通城市家庭中的一员而已。并无什么特别的地方,优点是天生聪明,乐于助人,擅长捉女人心理。其父母长期驻外地,无人管束,因此可以经常不回家。
- 无辜的小猪
- 凌潇潇是M大考古系的高材生,意外的获得上古奇书《长生诀》与《素女经,发觉竟可凭此两书修炼出高深内力及御女神功,这令潇潇童鞋欣喜若狂,勤练不息。然而,凌潇潇的奇遇还不尽于此,假期里游山玩水于山洞中发现一古玉,职业本能细加研究不想却全身寒热交加,犹如要爆炸一般,昏迷过去,醒来却发现自己置身于了金庸先生《
- 雪茹大大
- 世间规则太多,打破就好,世间束缚太多,挣脱就好。没落的剑术一脉,世间的爱恨情仇。少年一怒为红颜,惊天的阴谋,纠缠的爱恋。看他如何一一化解。强大的宗族,隐藏的势力,混乱的时代,由他重新改写。嗜杀的异族,远古的传承。只看这少年一剑几红颜,逍遥千古间。
- 凤爪寿司
- 【a级签约作品:娱乐之逍遥老爸】落尘一醒来便发现自己穿越到了一个大四学生身上,而且还站在中韩合办的好声音的休息室里等待着上场,身边还有个3岁的小女孩奶声奶气的给他助威,喊着爸爸,加油 前世加班过劳死的落尘感怀前世苦闷,既已重生,那定当弥补遗憾,逍遥肆意 于是落尘成为了一个逍遥老爸 他的歌信手拈来,尽
- 逍遥喵
- 内容简介:谁说龙游浅滩遭虾戏的?一代兵王,有蛟龙之称的他,翱翔都市,为保战友的妹妹,龙潜花都。内容简介:谁说龙游浅滩遭虾戏的?一代兵王,有蛟龙之称的他,翱翔都市,为保战友的妹妹,龙潜花都。内容简介:谁说龙游浅滩遭虾戏的?一代兵王,有蛟龙之称的他,翱翔都市,为保战友的妹妹,龙潜花都 分享书籍《都市逍遥