“hello, just now a girl was carried in, her name is xu mujin, we are her family, can you help me check which ward she is in?”(你好,刚刚有一个女孩被抬进来了,她叫徐沐锦,我们是她的家属,可以帮我查一下她在哪个病房吗)宋昕薇走到医院,站在导医台旁边问着。
“ ok, hang on, ill check”(好的,请你稍等一下!)那位年轻的的护士在电脑面前打上了一个字。
“谢谢啊……”王素玲不会说英语,只能用中文来表达了。
那护士虽然听不懂,但大致知道那是感谢的意思,所以冲着王素玲点了点头。其实,外国人都很热情……
“xu mu jin, in ward 103, 3rd floor, inpatient department”(徐沐锦,在住院部三楼,103号病房。 )那护士看了一下电脑,再抬头看了看她们两个人。
“thank you. thank you”(谢谢你啊,谢谢你啊……)宋昕薇说着就拉着王素玲走了。
“妈,妈,就是这里!”
“小锦就在里面啊!”王素玲看到她失踪了几天的女儿终于找到了,现在就躺在床上,急得就要冲进去。
“may i ask who is calling?”(你们是)却被那个中年的救援队队长拦了一下。
“we are xu mujins family(哦,我们是徐沐锦的家人!)宋昕薇回答他的话。
“oh, well, why dont you go in and see her(哦,这样啊,那你们赶紧进去看看她吧!)救援队队长让开了路,他也算是一个很负责的人了,一直等到徐沐锦的家人来了都还没走。